- 5 resultados
menor preço: € 66,00, preço mais alto: € 86,95, preço médio: € 74,22
1
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Hodous, Lewis, Soothill, William E.
Encomendar
no/na Amazon.de (Intern. Bücher)
€ 66,00
Envio: € 3,001
EncomendarLink patrocinado
Hodous, Lewis, Soothill, William E.:

A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Livro de bolso

2003, ISBN: 9780700714551

Routledge, Taschenbuch, Auflage: Bilingual, 536 Seiten, Publiziert: 2003-12-18T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 9780700714551, 0.82 kg, Verkaufsrang: 2843708, Ethnographie,… mais…

Gut Custos de envio:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) greensleeves books
2
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Hodous, Lewis, Soothill, William E.
Encomendar
no/na Amazon.de (Intern. Bücher)
€ 86,15
Envio: € 3,001
EncomendarLink patrocinado

Hodous, Lewis, Soothill, William E.:

A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Livro de bolso

2003, ISBN: 9780700714551

Routledge, Taschenbuch, Auflage: Bilingual, 536 Seiten, Publiziert: 2003-12-18T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 9780700714551, 0.82 kg, Verkaufsrang: 2843708, Ethnographie,… mais…

Custos de envio:Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00)
3
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Hodous, Lewis, Soothill, William E.
Encomendar
no/na Amazon.de (Intern. Bücher)
€ 66,00
Envio: € 3,001
EncomendarLink patrocinado
Hodous, Lewis, Soothill, William E.:
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Livro de bolso

2003

ISBN: 9780700714551

Routledge, Taschenbuch, Auflage: Bilingual, 536 Seiten, Publiziert: 2003-12-18T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 9780700714551, 0.82 kg, Verkaufsrang: 2597187, Ethnographie,… mais…

Gut Custos de envio:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) greensleeves books
4
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Hodous, Lewis, Soothill, William E.
Encomendar
no/na amazon.de
€ 66,00
Envio: € 3,001
EncomendarLink patrocinado
Hodous, Lewis, Soothill, William E.:
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Livro de bolso

2003, ISBN: 9780700714551

Routledge, Taschenbuch, Auflage: Bilingual, 536 Seiten, Publiziert: 2003-12-18T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 9780700714551, 0.82 kg, Verkaufsrang: 2430784, Ethnographie,… mais…

Gut Custos de envio:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) greensleeves books
5
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Hodous, Lewis, Soothill, William E.
Encomendar
no/na Amazon.de (Intern. Bücher)
€ 86,95
Envio: € 0,001
EncomendarLink patrocinado
Hodous, Lewis, Soothill, William E.:
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index - Livro de bolso

2003, ISBN: 9780700714551

Routledge, Taschenbuch, Auflage: Bilingual, 536 Seiten, Publiziert: 2003-12-18T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Hersteller-Nr.: 9780700714551, 0.82 kg, Verkaufsrang: 2597187, Ethnographie,… mais…

Custos de envio:Auf Lager, Lieferung von Amazon. (EUR 0.00) Amazon.de

1Como algumas plataformas não transmitem condições de envio e estas podem depender do país de entrega, do preço de compra, do peso e tamanho do artigo, de uma possível adesão à plataforma, de uma entrega directa pela plataforma ou através de um terceiro fornecedor (Marketplace), etc., é possível que os custos de envio indicados pelo eurolivro não correspondam aos da plataforma ofertante.

Dados bibliográficos do melhor livro correspondente

Pormenores referentes ao livro
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index

This invaluable interpretive tool, first published in 1937, is now available for the first time in a paperback edition specially aimed at students of Chinese Buddhism.Those who have endeavored to read Chinese texts apart from the apprehension of a Sanskrit background have generally made a fallacious interpretation, for the Buddhist canon is basically translation, or analogous to translation. In consequence, a large number of terms existing are employed approximately to connote imported ideas, as the various Chinese translators understood those ideas. Various translators invented different terms; and, even when the same term was finally adopted, its connotation varied, sometimes widely, from the Chinese term of phrase as normally used by the Chinese. For instance, "klesa" undoubtedly has a meaning in Sanskrit similar to that of, i.e. affliction, distress, trouble. In Buddhism affliction (or, as it may be understood from Chinese, the afflicters, distressers, troublers) means passions and illusions; and consequently "fan-nao" in Buddhist phraseology has acquired this technical connotation of the passions and illusions. Many terms of a similar character are noted in the body of this work. Consequent partly on this use of ordinary terms, even a well-educated Chinese without a knowledge of the technical equivalents finds himself unable to understand their implications.

Dados detalhados do livro - A Dictionary of Chinese Buddhist Terms: With Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit-Pali Index


EAN (ISBN-13): 9780700714551
ISBN (ISBN-10): 0700714553
Livro de capa dura
Livro de bolso
Ano de publicação: 2004
Editor/Editora: Routledge
510 Páginas
Peso: 0,821 kg
Língua: eng/Englisch

Livro na base de dados desde 2007-05-19T17:08:29+01:00 (Lisbon)
Página de detalhes modificada pela última vez em 2024-01-30T16:05:58+00:00 (Lisbon)
Número ISBN/EAN: 0700714553

Número ISBN - Ortografia alternativa:
0-7007-1455-3, 978-0-7007-1455-1
Ortografia alternativa e termos de pesquisa relacionados:
Autor do livro: william edward soothill lewis hodous
Título do livro: new dictionary chinese, english chinese dictionnary, dict sanskrit, dictionary chinese buddhist terms with sanskrit and english equivalents and sanskrit pali index


Outros livros adicionais, que poderiam ser muito similares com este livro:

Último livro semelhante:
8601415904987 A Dictionary of Chinese Buddhist Terms with Sanskrit and English Equivalents and a Sanskrit Index (W. E. Soothill)


< Para arquivar...