Mit meinen Augen: Die Pest (Camus) / Kleiner Mann - was nun? (Fallada) / Licht im August (Faulkner) / Mysterien (Hamsun) / Fiesta (Hemingway) / Drei Frauen (Musil) / Das ABC des Lachens (Radecki) / Ausgewählte Gedichte (Tucholsky) - primeira edição

Livro na base de dados desde 2007-06-04T21:30:41+01:00 (Lisbon)
Página de detalhes modificada pela última vez em 2024-04-17T08:19:18+01:00 (Lisbon)
Número ISBN/EAN: 9783499121906

Número ISBN - Ortografia alternativa:
3-499-12190-5, 978-3-499-12190-6
Ortografia alternativa e termos de pesquisa relacionados:
Autor do livro: gleich sigismund, radecki sigismund von, albert camus, kurt tucholsky, faulkner william, hans fallada, musil robert, ernest hemingway, faulkner wil, hamsun knut, boetticher, hans btticher, joachim ringelnatz, tucholski, williams, mary gerold tucholsky, hamsuns, jean paul sartre, bötticher, ernes hemingway, satre, roberts, radecki vonsigismund, ernst rowohlt, ber, zehn, joachím ringelnatz, verlag rowohlt, rudolf brunngraber
Título do livro: kassette, abc von, licht oder die verkündigung, die pest, licht august, mysterien, rorotucholsky, fiesta, knut hamsun, albert camus, ringelnatz, mann drei augen, spiel ernst, das abc des lachens, faulkner, romane, spiel ist aus, das buch des lachens, jean paul sartre, ernest hemingway, drei frauen, rororingelnatz, unterhaltung belehrung, zum licht, sigismund von radecki, robert musil, das anekdotenbuch, das spiel von der, kleiner mann großer, paul geburtstag, berühmte frauen, von juni juni, mit meinen augen ernst rowohlt zum 100, kurt, dwa, schuber, tucholsky luther, august iii, ringel, die rotations diät, schriften camus, augen frau, zwischen gestern und morgen eine auswahl aus seinen schriften und gedichten, kleiner man was nun, ausgewaehlte gedichte, ernst des spiels, rororo rotations, wiederaufgelegt, 1987 zwischen gestern und morgen, bände, hundert ausgewählte gedichte, mit meinen augen zehn, kleiner mann was nun sonderausgabe, original augen, geburtstag des verlegers, portugiesin, nachlaß, mysteri, berühmt mit, hans fallada kleiner mann, satre, kleiner roman mann, nachlass, 100 jahre rowohlt, lachen, einmalige sonderausgabe schriften, kleine, autobiographisches, franz, opiumkrieg, 100 bücher, augus

Dados da editora

Autor: Albert Camus; Hans Fallada; William Faulkner; Knut Hamsun; Ernest Hemingway; Robert Musil; Sigismund von Radecki; Joachim Ringelnatz; Jean-Paul Sartre; Kurt Tucholsky
Título: Mit meinen Augen - Die Pest (Camus) / Kleiner Mann - was nun? (Fallada) / Licht im August (Faulkner) / Mysterien (Hamsun) / Fiesta (Hemingway) / Drei Frauen (Musil) / Das ABC des Lachens (Radecki) / Ausgewählte Gedichte (Tucholsky)
Editora: ROWOHLT Taschenbuch
2336 Páginas
Ano de publicação: 1987-06-04
Impresso / Feito em
Tradutora: Guido G. Meister; Franz Fein; Annemarie Horschitz-Horst; Alfred Dürr
Peso: 1,482 kg
Língua: Alemão
10,12 € (DE)
Not available (reason unspecified)

BC; B133

Annemarie Horschitz-Horst wurde 1899 in Berlin geboren. Einen Namen machte sie sich durch ihre Übersetzungen der Werke von Ernest Hemingway - die einzigen Übertragungen ins Deutsche, die vom Autor selbst autorisierten waren. Sie verstarb 1970 in der Nähe von Wien.

Geboren am 17. Oktober 1873 in Wien als Sohn eines Musikers, übersiedelte 1925 nach Berlin, wo er für die Wochenschriften "Weltbühne" und "Tagebuch" das Theater-Referat übernahm. Seine von Geist blitzenden Kritiken füllen vier in den Jahren 1928 bis 1932 erschienene Bände. Polgar schrieb auch selbst für die Bühne, alleine oder mit Egon Friedell; nachhaltig berühmt wurde er aber mit seinen kurzen Prosastücken, die schon den Zeitgenossen als "menschlich, geistig, schriftstellerisch vom ersten Rang" (Oskar Loerke) galten und auch heute noch durch ihre sprachliche Meisterschaft und ihren Witz entzücken. Aus dem nationalsozialistischen Deutschland emigrierte Polgar nach Österreich und 1940 über Frankreich und die Pyrenäenpfade nach Amerika. Alfred Polgar starb am 24. April 1955 in Zürich.

Uli Aumüller übersetzt u. a. Siri Hustvedt, Jeffrey Eugenides, Jean Paul Sartre, Albert Camus und Milan Kundera. Für ihre Übersetzungen erhielt sie den Paul-Celan-Preis und den Jane-Scatcherd-Preis.

Ernest Hemingway, geboren 1899 in Oak Park, Illinois, gilt als einer der einflussreichsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. In den zwanziger Jahren lebte er als Reporter in Paris, später in Florida und auf Kuba; er nahm auf Seiten der Republikaner am Spanischen Bürgerkrieg teil, war Kriegsberichterstatter im Zweiten Weltkrieg. 1953 erhielt er den Pulitzer-Preis, 1954 den Nobelpreis für Literatur. Hemingway schied nach schwerer Krankheit 1961 freiwillig aus dem Leben.