
Eneida Brasileira - Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro (Em Portuguese do Brasil) - Livro de bolso
ISBN: 8526808001
Paperback, [EAN: 9788526808003], Unicamp, Unicamp, Book, [PU: Unicamp], Unicamp, No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do Virgílio Brasileiro - a tradução poética do maranhense Odorico Mendes de toda a obra de Virgílio -, a Editora da UNICAMP, com o apoio da FAPESP, reedita sua segunda versão da Eneida Brasileira, que fazia parte daquele livro, publicado na França em 1858. A obra maior de Virgílio ganha de Odorico uma tradução esmerada, que busca recriar em português os efeitos de som, ritmo e ordem expressiva das palavras do original latino. Segundo Gonçalves Dias, Odorico Mendes "metrifica como um rei" e em sua época dominava a língua portuguesa como ninguém mais. Com esta edição bilíngue, ricamente anotada e comentada livro por livro pelo grupo de pesquisa "Odorico Mendes" da UNICAMP, o leitor poderá ad entrar no laboratório poético desse tradutor extraordinário, pioneiro da tradução criativa entre nós e autor de muitos versos dignos de figurar em antologias da melhor poesia escrita em língua portuguesa., 1000, Subjects, 1, Arts & Photography, 2, Biographies & Memoirs, 3, Business & Money, 3248857011, Calendars, 4, Children's Books, 12290, Christian Books & Bibles, 4366, Comics & Graphic Novels, 5, Computers & Technology, 6, Cookbooks, Food & Wine, 48, Crafts, Hobbies & Home, 8975347011, Education & Teaching, 173507, Engineering & Transportation, 10, Health, Fitness & Dieting, 9, History, 86, Humor & Entertainment, 10777, Law, 301889, Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Books, 17, Literature & Fiction, 173514, Medical Books, 18, Mystery, Thriller & Suspense, 20, Parenting & Relationships, 3377866011, Politics & Social Sciences, 21, Reference, 22, Religion & Spirituality, 23, Romance, 75, Science & Math, 25, Science Fiction & Fantasy, 4736, Self-Help, 26, Sports & Outdoors, 28, Teen & Young Adult, 5267710011, Test Preparation, 27, Travel, 283155, Books
amazon.com Pure Brazil Gebraucht. Custos de envio:Usually ships in 1-2 business days., mais custos de envio Details... |

Eneida Brasileira - Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro (Em Portuguese do Brasil) - Livro de bolso
ISBN: 8526808001
Taschenbuch, [EAN: 9788526808003], Unicamp, Unicamp, Book, [PU: Unicamp], Unicamp, No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do Virgílio Brasileiro - a tradução poética do maranhense Odorico Mendes de toda a obra de Virgílio -, a Editora da UNICAMP, com o apoio da FAPESP, reedita sua segunda versão da Eneida Brasileira,qu[...], 541686, Kategorien, 187254, Biografien & Erinnerungen, 120, Börse & Geld, 403434, Business & Karriere, 287621, Comics & Mangas, 124, Computer & Internet, 11063821, Erotik, 340583031, Esoterik, 288100, Fachbücher, 142, Fantasy & Science Fiction, 548400, Film, Kunst & Kultur, 122, Freizeit, Haus & Garten, 13690631, Geschenkbücher, 5452843031, Jugendbücher, 118310011, Kalender, 5452736031, Kinderbücher, 189528, Kochen & Genießen, 287480, Krimis & Thriller, 420222031, Liebesromane, 117, Literatur & Fiktion, 121, Naturwissenschaften & Technik, 143, Politik & Geschichte, 536302, Ratgeber, 298002, Reise & Abenteuer, 340513031, Religion & Glaube, 403432, Schule & Lernen, 298338, Sport & Fitness, 572682, Recht, 3234481, Sozialwissenschaft, 186606, Bücher
amazon.de Pure Brazil Europe Producto nuevo. Custos de envio:Dentro de Europa, Suiza y Liechtenstein (de ser posible). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen. Los costos de envío pueden diferir de los costos reales. (EUR 3.00) Details... |

ISBN: 9788526808003
no ano em que se celebram os 150 anos da publicação do virgílio brasileiro — a tradução poética do maranhense odorico mendes de toda a obra de virgílio —, a editora da unicamp, com o apoio da fapesp, reedita sua segunda versão da eneida brasileira, que fazia parte daquele livro, publicado na frança em 1858. a obra maior de virgílio ganha de odorico uma tradução esmerada, que busca recriar em português os efeitos de som, ritmo e ordem expressiva das palavras do original latino. segundo gonçalves dias, odorico mendes “metrifica como um rei” e em sua época dominava a língua portuguesa como ninguém mais. com esta edição bilíngue, ricamente anotada e comentada livro por livro pelo grupo de pesquisa “odorico mendes” da unicamp, o leitor poderá ad entrar no laboratório poético desse tradutor extraordinário, pioneiro da tradução criativa entre nós e autor de muitos versos dignos de figurar em antologias da melhor poesia escrita em língua portuguesa. Livre - Manuel, Unicamp
Fnac.com Nr. Custos de envio:, Le délai dépend du marchand, zzgl. Versandkosten. (EUR 8.30) Details... |

ISBN: 9788526808003
Paperback, [PU: Unicamp], No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do ´VirgÃlio Brasileiro´ - a tradução poética do maranhense Odorico Mendes de toda a obra de VirgÃlio, a editora reedita sua segunda versão da Eneida Brasileira, que fazia parte daquele livro, publicado na França em 1858. A obra maior de VirgÃlio ganha de Odorico uma tradução que busca recriar em português os efeitos de som, ritmo e ordem das palavras do original latino.
BookDepository.com Custos de envio:sem custos de envio. (EUR 0.00) Details... |

ISBN: 9788526808003
Fnac.com : Livraison gratuite et - 5% sur tous les livres. Eneida Brasileira. Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro - Manuel. Découvrez des nouveautés, des coups de cœur, des avis d'internautes, … Livre - Manuel, Unicamp
Fnac.com Nr. Custos de envio:, Le délai dépend du marchand, zzgl. Versandkosten. (EUR 8.30) Details... |


Eneida Brasileira - Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro (Em Portuguese do Brasil) - Livro de bolso
ISBN: 8526808001
Paperback, [EAN: 9788526808003], Unicamp, Unicamp, Book, [PU: Unicamp], Unicamp, No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do Virgílio Brasileiro - a tradução poética do maranhe… mais…
Gebraucht. Custos de envio:Usually ships in 1-2 business days., mais custos de envio

Eduardo Vasconcellos:
Eneida Brasileira - Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro (Em Portuguese do Brasil) - Livro de bolsoISBN: 8526808001
Taschenbuch, [EAN: 9788526808003], Unicamp, Unicamp, Book, [PU: Unicamp], Unicamp, No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do Virgílio Brasileiro - a tradução poética do maran… mais…
Producto nuevo. Custos de envio:Dentro de Europa, Suiza y Liechtenstein (de ser posible). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen. Los costos de envío pueden diferir de los costos reales. (EUR 3.00)

ISBN: 9788526808003
no ano em que se celebram os 150 anos da publicação do virgílio brasileiro — a tradução poética do maranhense odorico mendes de toda a obra de virgílio —, a editora da unicamp, com o apoi… mais…
Nr. Custos de envio:, Le délai dépend du marchand, zzgl. Versandkosten. (EUR 8.30)

ISBN: 9788526808003
Paperback, [PU: Unicamp], No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do ´VirgÃlio Brasileiro´ - a tradução poética do maranhense Odorico Mendes de toda a obra de VirgÃli… mais…
Custos de envio:sem custos de envio. (EUR 0.00)

ISBN: 9788526808003
Fnac.com : Livraison gratuite et - 5% sur tous les livres. Eneida Brasileira. Tradução Poética Da Epopeia De Publico Virgílio Maro - Manuel. Découvrez des nouveautés, des coups de cœur, d… mais…
Nr. Custos de envio:, Le délai dépend du marchand, zzgl. Versandkosten. (EUR 8.30)
Autor: | |
Título: | |
Número ISBN: |
No ano em que se celebram os 150 anos da publicação do Virgílio Brasileiro - a tradução poética do maranhense Odorico Mendes de toda a obra de Virgílio -, a Editora da UNICAMP, com o apoio da FAPESP, reedita sua segunda versão da Eneida Brasileira, que fazia parte daquele livro, publicado na França em 1858. A obra maior de Virgílio ganha de Odorico uma tradução esmerada, que busca recriar em português os efeitos de som, ritmo e ordem expressiva das palavras do original latino. Segundo Gonçalves Dias, Odorico Mendes “metrifica como um rei” e em sua época dominava a língua portuguesa como ninguém mais. Com esta edição bilíngüe, ricamente anotada e comentada livro por livro pelo grupo de pesquisa “Odorico Mendes” da UNICAMP, o leitor poderá adentrar no laboratório poético desse tradutor extraordinário, pioneiro da tradução criativa entre nós e autor de muitos versos dignos de figurar em antologias da melhor poesia escrita em língua portuguesa.
Dados detalhados do livro - Eneida Brasileira: ou Tradução Poética da Epopéia de Públio Virgílio Maro
EAN (ISBN-13): 9788526808003
ISBN (ISBN-10): 8526808001
Livro de bolso
Ano de publicação: 2008
Editor/Editora: Editora da Unicamp
Livro na base de dados desde 2018-05-10T03:09:25+01:00 (Lisbon)
Página de detalhes modificada pela última vez em 2021-02-22T00:15:26+00:00 (Lisbon)
Número ISBN/EAN: 9788526808003
Número ISBN - Ortografia alternativa:
85-268-0800-1, 978-85-268-0800-3
< Para arquivar...